通勤中に遭遇。車内での殴り合いの喧嘩が。。。流石にカメラをだしてシャッターを切る勇気はなかったのですが、喧嘩両成敗。

次の駅に着くと警察官が待機。二人とも連れて行きました。

中国では口喧嘩は良くある光景ですが、手を出すことはほとんどありません。

そんなお国柄で手を出すのはよっぽどの事態だったんだと推測されます。写真に映る顔の赤いキズが痛々しいです。
050_DSCN5869

今日の振り返り!中国語発声

打架 (dǎ jià) 殴り合いのけんか