発展続く上海。発展の裏には取り壊される、多くのレトロ建物が。取り壊しの中国語は拆掉。と言います。
虹口区と浦東を繋ぐ大連路トンネル近くをテクテクしていた時に、拆掉される建物を前にたたずむ老人。その手には筆を持ち、取り壊される建物を描く一人の中国人が。
そんな上海ピカソを目の前に、周りには人だかり。
気を良くした上海ピカソ。野次馬に向かって自分の気持ちの詰まった絵について、上海語と普通語を交え、雄弁に語るその姿は、「芸術は爆発だ！」なのです。
爆発したくなる程、熱中できる。素敵な趣味ですね。
絵を描くの中国語の注意点
画 (huà) 絵
画 (huà) 描く
「画」も「描く」もどちらも同じ漢字です。その為、「絵を描く」は、同じ単語の連続、画画(huà huà)となります。芸術繋がりでもうちょっと。
絵に関する中国語を覚えよう！
艺术 (yì shù) 芸術
艺术家 (yì shù jiā) 芸術家
画框 (huà kuàng) 額
毛笔 (máo bǐ) 筆
油画 (yóu huà) 油絵
彩色粉笔 (cǎi sè fěn bǐ) パステル
水彩画 (shuǐ cǎi huà) 水彩画
颜料 (yán liào) 絵の具
という中国語で、表現されます。
今日の振り返り！中国語発声
画画 (huà huà) 絵を描く