割れる前に替えて欲しいですね。本当に危険です。
武漢の移動で乗り込んだタクシー。武漢のタクシーは初乗り10元。
上海タクシー初乗りが14元と16元ですから、まだまだ価格帯は安めです。
安い代わりにタクシー車体の質にはバラツキがあり、
ピッカピカの新車もあれば、ボロボロの車体でパワーウィンドウ未対応だったり、
地方に行くとタクシー車両のレベルはバラツキは多く見られます。
今回乗り込んだタクシー、前を向くとフロントガラスに一本の横線。
思いっきりフロントガラスが割れていました。
走り始めて10分後、雨が降り出すタクシー移動。
フロントガラスの割れ目から雨は染み込んできませんでしたが、
早くフロントガラスの交換をお願いしたいですね。
地方に行くと高速道路や一般道に砂利などが転がっている事も多く、
そのため前方を走る自動車が跳ね上げてしまい、後方の車両にピシャッと衝突。
今回乗ったタクシーのように割れてしまう事があります。
この状態で走り続けるのって危険ですが、
交換費用を掛けるのが嫌だから乗り続けるんですよね。
今回は割れたフロントガラスを見ながら思いついた、
自動車パーツに関係する中国語を集めてみました。
音源付き。自動車パーツの中国語一覧
挡风玻璃 (dǎng fēng bō lí) フロントガラス
后视镜 (hòu shì jìng) バックミラー
前视镜 (qián shì jìng) サイドミラー
前灯 (qián dēng) ヘッドライト
转向信号灯 (zhuàn xiàng xìn hào dēng) ウインカー
保险杆 (bǎo xiǎn gān) バンパー
雨刷 (yǔ shuā) ワイパー
轮胎 (lún tāi) タイヤ
轮毂 (lún gǔ) ホイル
消声器 (xiāo shēng qì) マフラー
悬架 (xuán jià) サスペンション
发动机盖 (fā dòng jī gài) ボンネット
挡泥板 (dǎng ní bǎn) フェンダー
车顶 (chē dǐng) ルーフ
仪表 (yí biǎo) メーター
发动机/内燃机 (fā dòng jī/nèi rán jī) エンジン
散热器 (sàn rè qì) ラジエーター
变速装置 (biàn sù zhuāng zhì) ミッション