恐怖。ライトを付けずに忍び寄る電動バイク。明かりをつける【开灯】

夕刻の帰宅の道すがら。ちょっと疲れて心地でゆっくりと、
道を歩いていると、急に後ろから「ビビビッーー！」
振り向くと、電動自転車の影。

同じく前から音もなく忍び寄る、電動自転車。

どちらにも共通している点。それはライト点灯していない。
これ10年住んだとは言え慣れないですね。

赤信号で待つ皆さんを見ても一目瞭然。
まったく点灯していない。

この点けない理由、聞いてみました。
ライトを付けると電動自転車の場合、バッテリーの減りが早くなる。
それだけ走れる距離が短くなるでしょ。なるほどーーーーって、オイ！

ライト点けたら、ライトが悪くなるでしょ。ふむふむって、オイ！

ライト付けても意味ないでしょ？私、点けなくても見えてるし。
見えてるなら、いいかって、オイ！

たまに点けている人も見かけるのですが、
これ暗くなったら自動で付くような、
暗視センサーを付けて強制的に発光するとか、
してもらえないでしょうか。

歩行者も危ない。
電動自転車はモーターなので、音も静か。

明かりが後ろから当たれば、
それだけ危険が減るんですが。。。

街を歩くといつも、ハッとされる、
中国特有の電動自転車事情でした。

今日の振り返り！中国語発声