何処でも？うたた寝、夢心地。眠る【睡觉】
秋は食欲の秋ですが、睡眠の秋でもあります。心地よい風と暖かさでついウトウト。いろ
中国語
子供にとっては大きなベッド。赤ん坊をおんぶする【背小孩】
背の中国語の意味は”おんぶ、背負う”です。朝の公園での一コマ。おばあちゃんにおん
中国でもやられたらやり返す！倍返しだっ？！銀行【银行】
写真の銀行は、中国工商銀行です。中国最大の銀行で、約1億人の顧客！！を持つ中国最
絵葉書のような景色。青空【蓝天】
台湾南部にある琉球島。こんな素敵な青空と大海原の写真が撮れる素晴らし場所です。ち
日本にはない台湾の味。腸詰め【香肠】
台湾での一コマ。台湾南部にある琉球島という風光明媚な島で有名な腸詰め屋でパチリ。
中秋節は街中、月餅だらけ。月餅券/月餅引換券【月饼票/月饼提货劵】
来週9月19日は中秋節。一ヶ月前くらいから、中国では月餅の広告で溢れます。中秋節
コピーは得意分野？です。コピー８分【复印8分】
コピー１枚が８分間も時間がかかる、、、 訳ではありません！ 自宅近くのコピー屋の
健康第一！毎日おいしく！胡麻豆乳【芝麻豆浆】
中国人は朝食に豆乳を良く飲んでいます。お手軽に手に入る健康食品。 肉まんや野菜ま
汽車で中国大移動！北京/常州【北京/常州】
中国で列車旅は非常に長距離になる移動も多く、 中国語が話せると楽しい旅となります
中国で売りまくれ！販売促進/贈り物・プレゼント【促销/赠品】
自宅近くのコンビニで この販売促進品と書かれる商品が置いてありました。 一応オー
何故に登るの？はしごに登る【登梯子】
買い物に出かけると建物に はしごを準備する謎の集団が。 買い物を終えて引き返すと
一直線！！まっすぐに【一直】
北京の紫禁城内で撮った写真です。 朱色の壁が素晴らしく綺麗だったのと、 まっすぐ
近未来デカ。セグウェイ・警察【思维车警察】
人民広場で地下鉄を乗り換えていた時です。 どう考えても人の歩行スピード以上の”何
北京の顔と言えばココ。天安門【天安门】
北京と言えば天安門。 中国の歴史の場面・場面で登場しています。 勢い良く国旗がな
何で獅子アタマ？肉団子【狮子头】
08年に敢行した中国バックパック旅行。 上海へ戻る最終日、楊州に立ち寄りました。
THE上海No1.夜景。バンド/ワイタン【外滩】
いつ見に行っても飽きがしない夜景ですね。 上海で生活してる！と強く決意を抱かせる
中国、扇子活用法。扇子【扇子】
中国の扇子は非常に大きい。 小さい扇子で扇いでいると 『そんなのじゃ風、来ないで
名物料理！地元で食す。楊州チャーハン【扬州炒饭】
楊州チャーハンを食べにワザワザ揚州へ。 地元楊州、チャーハンが絶品！なのです。
中国にいる色んな動物。パンダ【熊猫】
中国の動物と言えば、やっぱりパンダですね。 上海にいるパンダは汚れて黒と白の境目
当然散髪はローカルです。理髪する【剪头发】
中国には三把刀(sān bǎ dāo)という言葉があります。理髪業・料理人・仕立
やっぱりデカイ中国の首都北京。北京駅【北京站】
初めての北京に到着したのは、 バックパック旅行中の寝台列車を下車した時。 時計の
外でダンスは当たり前っすよ。一緒にダンス【一起跳舞】
中国の中年パワーは激しいです。 夕刻になると近くの公園や地下鉄駅前等に繰り出し、
すいすいスイミング！泳ぐ【游泳】
中国人は日本人に比べ泳げない人が多いです。 理由は体育の時間が1週間に１～２回程
北京だけぢゃない建物。違法建築【违法建筑】
上海にも有りました。今、話題の違法建築！ なんと、真向かいの建屋の屋上に。（笑）
選ぶのも一苦労、どれ？？【哪个】
中国のコンビニに並ぶ、 日本でお馴染みカッパえびせん。 日本とちょっと違うのは、
広告塔？趣味？パフォーマ？？ニワトリ男【鸡先生】
広州で見かけたおじさん。 広告塔？趣味？？パフォーマー？ 中国では良く得体の知ら
中国人は手先が器用。手作り【手工】
本来、中国人は非常に手先が器用な民族です。 旅先で見つけたおみやげ品。 中国らし
野菜で中国を埋め尽くせ！カゴメ【可果美】
日本でお馴染みトマトジュースのトップブランド！ そう、カゴメ！私も毎日のように飲
中国語ならまずはコレ。ほとんど同じ【差不多】
中国語の便利フレーズ「差不多(chà bu duō)チャーブドォー」で日本語の意
スイカの名産地～スイカ売り【卖西瓜】
2013年今年の上海の夏は暑かった・・・。４０度を超える真夏日ばかり。 そんな上