清明節はバスで箱詰め墓地まで大移動。専用ルート【专线】
蘇州駅で見かけたこんな看板。 「春游扫墓专线(chūn yóu sǎo mù z
中国語
アクセス至便。街じゅう世界遺産の水の都。蘇州【苏州】
今回メインの蘇州観光地めぐり。 まずは蘇州人民路のご近所にある「同德兴面馆」で蘇
蘇州名物の食べ物で絶対に外せない。蘇州麺【苏州面】
蘇州名物の蘇州麺を名店で食してみました。蘇州に来たら外してはならぬ「苏州面(sū
蘇州観光に外せない地下鉄＆バス情報。交通手段【交通工具】
蘇州まで足を伸ばして日帰り旅行！「高鉄(gāo tiě)」と呼ばれる高速鉄道が出
新語。身体に関する飽くなき美の表現。A4腰【A4腰】
美への飽くなき探究心は世界中何処でも同じなのかも知れません。 最近中国で女性のス
爆買いの悪影響。中国ネットで出回る粗悪品。ニセモノ【假货】
爆買で日用品を買い漁る中国人と、売れてホクホク顔の日本人。売れるのは嬉しいものの
足裏マッサージの画が妙にリアルで怖い。見取り図【示意图】
いつ見ても、よくこんなグロテスクな図を作ったなぁと、 思ってしまう足マッサージ屋
コーヒーと紅茶が恋をした品。オシドリミルクティ【鸳鸯奶茶】
春節を終えて毎週末、中国人の友人数名とバトミントンを始めました。 運動不足で下っ
中国も日本と同じ働く人の表現法。ホワイトカラー【白领】
街で見かけたこんなカンバン。 その名も「森茂白领公寓(sēn mào bái l
ドラム缶製の焼き芋は購入時はご注意を。焼き芋【烤红薯 】
まだまだ朝晩冷える上海、上から羽織る品がまだまだ必要です。 街もまだ春と冬の中間
どうして？禁煙なのに置いてある灰皿。灰皿【烟灰缸】
上海人の友人から「美味しい海鮮の店みつけたよ」と、 紹介されて週一で通い始めた、
厳しい現実。テイクアウトの裏事情。配達スタッフ【送货员】
上海でココ最近ホットなサービス業と言えば、 この職業でしょう！それはテイクアウト
キャンペーン品はあると便利な身近な文具。メモ帳【记事本】
「タダで何かを配る」日本だとまず思い出すのはティッシュペーパー。 中国人に日本で
中国人が好きな日本の都市名を製品名に。北海道【北海道】
ローカルコンビニ「好得」に入店。 陳列棚にポツンと置いてあった商品に目が止まりま
目指せスター！未来の歌姫、寒空で熱唱。歌手【歌手】
暖かくなり始めた上海。とは言え、まだまだ朝晩は冷えるのですが、 そんな寒空の中で
身分証の番号の羅列はどんな意味？身分証【身分证】
中国人がお金と同じくらい大切にしている品があります。それは自分の身分を証明する身
日本より155倍以上もお得な中国の財テク術。利率【利率】
アベノミクスって市民の味方なのでしょうか？ 日本から喜ばしくないメールがヒョッコ
中国では休暇日やキャンペンも。婦人デー【妇女节】
日本ではお休みだったのでしょうか？ 昨日3月8日は全世界的に設定されている、 国
パスポート更新で起きる銀行口座の引き出し問題。領事館【领事馆】
日本領事館で「前旅券と現旅券に関わる同一人物証明」という証明書を発行してもらいま
日常茶飯事？ビルの壁が突然落下。壁【墙】
事務所の昼下がり。 廊下の方から「ドガッ、ガッシャーン」という音が。 ヒョイと見
日中間で違うインスピレーション。魚の目【鸡眼】
街を歩くと中国人の商魂たくましさを見つける事ができます。 寒さが一段落して春に向
黒い衝撃。実は身体思いの品だった。ピーナッツ【花生米】
上海は一攫千金の街でもあります。 春節を終えた今の季節は一山当てるぞ！と 地方か
地域で使える色で違うサービス範囲とは。交通カード【交通卡】
上海の公共交通機関で大活躍の「交通卡(jiāo tōng kǎ)交通カード」実は
味は同じでもサイズが違う朝食定番の食材。パン【面包】
前回スターウォーズとレゴのWネームのニセモノを購入していた、 会社スタッフT氏。
中国人にもようやく理解され始めた北欧家具。イケア【宜家家居】
ココ最近日本で話題沸騰しているあの家具店へ訪問してみました。 その場所とは？そう
日中文化の差。買い物袋から飛び出す品とは。足【脚】
一緒に日本のお買い物風景をイメージしてみてください。 新婚の奥さんが帰宅する旦那
今年はいつも以上に大人気の孫悟空。猿【猴子】
2月を過ぎて言うのもなんですが、今年は申年。 中国的に言えば2月8日が春節第一日
私のコップは小さいの？中国人からの一言。コップ【杯子】
事務所でのある日の出来事。 仕事の途中でコーヒーを注ぎに水飲み場でセカセカと準備
中国でも徐々に浸透中のエコカー。電気自動車【电动汽车】
もしかすると日本より中国の方が先に市場へ広がりを見せるかも知れません。 友人宅を
元宵節に灯る中国伝統工芸品。ウサギ提灯【兔子灯】
今年の2月22日は旧暦では1月15日に辺り、 中国ではこの2月22日は「元宵节(