亀は長寿の印より臆病者の印？カメ【龟】
上海の市内に掛かる橋で網打ちをする男性。市内で網打ち。上海の橋では、たまに見かけ
生活
中秋節名物商売。道に座って勘定計算。計算・勘定する/やめる【算】
中秋節を前になると中国の街は、月餅広告が溢れだします。中国らしい季節感でいいです
上海に降りた奇跡の瞬間。心からの感謝表現。本当にありがとう！【非常感谢】
週末、奇跡の瞬間に遭遇しました。 ある場所からタクシーに乗車して移動。 運転手は
中国の冷やし中華は冷え冷えじゃない？冷ます【冷】
上海の夏の名物料理。毎年夏になると食べたくなる麺料理、冷麺。冷麺と聞くと、冷やし
深夜の店番。徹夜で商品を監視する番人。ガードマン【保安】
ビルと地下鉄をツナグ地下通路。こんな場所でもカートを陳列して、靴やウェアやバッグ
空店舗から今日空いてる？誘いまで活用単語。空き。からっぽ。【空】
ココ最近発展が続く上海虹口区。 人民広場などの都心部の開発は終わり、 周辺を取り
自動車が急増加中。違法駐車も厳重取り締まり。違法駐車【违法停车】
道路に綺麗に並んだ二台の自動車。前方の車の窓に白い物が。 ズームしてみると、印鑑
結婚証に身分証、ビザ。中国は証書だらけ。証明書【证】
中国の派出所を訪れて初めて目にした「結婚証明書」、中国語で「结婚证(jié hū
案の定。時間通りに終わらない。遅延【延误】
自宅前の新しい道路。前回紹介しましたが、後期日程は15日完了予定。早朝5時から夜
上海も仕分け時代に突入。分類する【分类】
道路に停まる一台の二輪車。この車は上海の衛生な環境を守る為に、大切なゴミ収集車。
傷みが早い中国建築。繰返す内装工事でゴミの山。臨時【临时】
我が家のマンションが立ち並ぶ、 集合住宅地内の一角。玄関に、こんな粗大ごみの山が
日系企業の新たな中秋節販売戦略。月餅【月饼】
来月９月８日は中秋月。早いもので夏の季節も終え中秋の名月、秋の到来です。 上海は
新発見。コレが夏の紹興酒の飲み方。新方式【新方式】
紹興酒好きの会員の方がいらっしゃったので、上海夏のお酒事情をお届け。 「紹興酒」
懐具合で中国経済の今が分かる、中国人の給与状況。招聘する/募集する【招聘】
街中の店舗のガラス、壁、はたまた電信柱など、 至る場所に貼ってあるポスターらしき
コーラと人気を二分。中国人が愛する飲み物。スプライト【雪碧】
コカ・コーラと二分する人気ドリンク、中国語で「雪碧(Xuě bì)スプライト」に
坊さんも地下鉄移動でスマフォ時代。仏【佛】
このWEBサイトのブログクリックで使っている、 お坊さんと馬の画。 趣味の中国ラ
鶏肉ダメなら。代わりに安値で売りまくれ。半額/半値【半价】
カビ付き鶏肉問題でわーわー騒いでいる、 有名ファストフード店。 ここ最近売り物が
サービスが無い国と言われる上海で発見。サービス【服务】
中国を皮肉るこんなフレーズ。 「中国にはサービスという言葉はあるが、サービスを受
日本風フランス風表記で食品を差別化。様式/風【式】
そろそろ月餅の季節が到来。 この季節になると、会社では月餅をどのお客に、 どの位
24時間合鍵作ります。コピー作成はお手の物。鍵を作る【配钥匙】
青々と茂る木の木陰の下に輝く看板。配钥匙 上门开锁pèi yào shi shà
市内に新しい道がもうスグ完成。通り/道【马路/道路】
当たり前なのかも知れませんが、 「道」って新しく出来るんですね。。。。 近所の上
世界へ飛び出せ！中国人も旅行大好き。旅行【旅游】
夏休みを迎え旅行熱が益々高まる、中国人。ココ最近、会社のスタッフが長期休暇を取る
食の不安から増える輸入品。輸入【进口】
ご近所で輸入品の新規開店が。 进口食品深度折扣店jìn kǒu shí pǐn
お前らは俺の可愛い生徒だっ！学生/生徒【学生】
2008年5月12日、私は四川省凉山彝族自治州という、 山奥の街にバックパックで
バイク修理は、ガムテで完全補強。貼る【贴】
上海のバイクはガソリンタイプ、天然ガスタイプ、電気タイプと日本より数多くの種類が
ガリガリッ。美味い肉は骨まで美味い。噛む【咬】
行きつけの東北料理屋で、 夕食の骨付きラムチョップを食して、 お腹いっぱい！店を
上海タクシー運転手は上海戸籍のみ。専業/兼業【全职/兼职】
真横を運転中の扇風機付きタクシーのドアに、 こんな広告が。 全年招聘 66838
夏休みの静かな上海外国語大学へ友人訪問。学校【学校】
携帯のウェイシンに「喝咖啡！(hē kā fēi)コーヒー飲むぞ」 と、中国人か
男の勲章。中国でここ最近のファッション。入れ墨/タトゥー【刺青】
私のお気に入りの東北料理店。上海では珍しく、羊の丸焼き、太もも丸焼きなど北京旅行
雨じゃなくとも雨傘をさす人たち。日光【阳光】
灼熱の上海。毎日闷热な日々が続きます。しかし今日は、雨模様で皆、傘をさしています