日本より155倍以上もお得な中国の財テク術。利率【利率】
アベノミクスって市民の味方なのでしょうか？ 日本から喜ばしくないメールがヒョッコ
生活
パスポート更新で起きる銀行口座の引き出し問題。領事館【领事馆】
日本領事館で「前旅券と現旅券に関わる同一人物証明」という証明書を発行してもらいま
日中間で違うインスピレーション。魚の目【鸡眼】
街を歩くと中国人の商魂たくましさを見つける事ができます。 寒さが一段落して春に向
地域で使える色で違うサービス範囲とは。交通カード【交通卡】
上海の公共交通機関で大活躍の「交通卡(jiāo tōng kǎ)交通カード」実は
味は同じでもサイズが違う朝食定番の食材。パン【面包】
前回スターウォーズとレゴのWネームのニセモノを購入していた、 会社スタッフT氏。
中国人にもようやく理解され始めた北欧家具。イケア【宜家家居】
ココ最近日本で話題沸騰しているあの家具店へ訪問してみました。 その場所とは？そう
日中文化の差。買い物袋から飛び出す品とは。足【脚】
一緒に日本のお買い物風景をイメージしてみてください。 新婚の奥さんが帰宅する旦那
私のコップは小さいの？中国人からの一言。コップ【杯子】
事務所でのある日の出来事。 仕事の途中でコーヒーを注ぎに水飲み場でセカセカと準備
福の神様のお金儲けのお告げとは？アドバイス【提示】
個人的にはこんなジョークは大好きです。 アナタはどうですか？意外と中国人もイカし
レゴとスターウォーズのWネームニセ物みっけ。楽拚【乐拼】
スタッフがお土産に購入したというので、 どんな物を買ったのか見せてもらったのです
日本も中国も子供の正月の楽しみはコレ。お年玉【压岁钱】
友人宅に到着するとある程度の食事は準備済み。 テーブルにはいつもの上海料理のフル
メイド・イン・ジャパンな品で寒さ予防。取っ手【把手】
地下鉄乗り場には多くの自転車や電動付き自転車などが路駐しているのですが、 停車し
福を呼ぶ門に張られた縁起の良い札。対聯【春联】
着々と春節の準備が進む中国の街。歩く人の数が減っているのが一目瞭然。 地下鉄で通
一等をゲットしろ。幸運はクルクル回る円盤の中！賞【奖】
ローカルヘアサロンの店先に置かれていた、 派手派手な置物に目を奪われました。 下
珍しの銀世界！白く輝く上海の街並み。雪【雪】
約一年ぶりにみたような気がします。 ムクッ！と月曜の早朝ベッドから起き上がると、
天然記念物級。まだあった！自動体重身長測定器。秤【秤】
久しぶりの再会に少しだけ涙が溢れそうになってしまいました。 もしちょっと前に留学
ウルサイ！計算式の中国語を声出す機械。電卓【计算器】
日本で売りだすとどんな反応があるんでしょうか。 チョット興味があります。 スーパ
お店から直接聞き出したいお勧めの一品。オススメ【推荐】
寒さ続く上海。こんな時の楽しみは足マッサージ。 上海で格安で楽しめ、日本では余り
絶望的な寒さに時の一言フレーズ！凍え死にそう【冻死了】
昨日月曜日も週末の寒波の影響で寒かった上海。最低気温はマイナス５度。 昨日紹介し
水道管も凍る激寒上海。温度の中国語表現。零度以下【零下】
週末は１０年ぶりとも言われる大寒波が襲った上海。 温度を確認すると土曜日曜ともマ
全省集合！物産品カーニバル。特産物【土特产】
寒いとなかなか街歩きが億劫になるのですが、ネタ探しは街歩きが基本！ 今回は中国人
物乞いビジネス！？店舗を廻って喜捨集め。物乞い【乞讨】
インパクトが強くて驚いた、そんな中国初上陸の日本人の声もチラホラ。 アナタは初め
春節前の準備事項。市内でアレを鳴らすのは禁止。花火【烟花】
春節まで残り一ヶ月を切った中国。オカシナ表現に聞こえるかも知れませんが、 1月を
春節まで活用のクリスマスグッズ。クリスマスツリー【圣诞树】
日本でもこんな状況だとどう思うのでしょうか？エコかしら？ 百日宴で訪れたショッピ
超便利。中国のテーブルが丸い理由。丸テーブル【圆桌子】
クルクルと回る食卓テーブル、 中華料理を食べに行くと見かけたことがあるかと思いま
新しい命を参加者で祝福。百日おめでとう！【百日快乐】
百日宴の紹介を進めます。 今回の会の趣旨はお披露目会ですが、司会進行などは無く、
中国式堅苦しさがない百日祝い会へ参加。気軽/自由【随便】
1月2日土曜日、晴れ。 招待を受けた11時開始の百日祝い。 お祝い会場は上海の都
皆さんこんにちは！生まれて百日お披露目会。百日祝い【百日宴】
中国語に「百日宴(bǎi rì yàn)百日祝い」と呼ばれるお祝いの席があります
中国もサービス向上する修理業。カスタマサービス【客户服务】
いやーやっちゃいました。 バス停での待ち時間。何気なしに取り出した携帯が、 手の
便乗商売でお客の財布を刺激しろ。優待【优惠】
中国でクリスマスという文化が根付き始めたのは、ココ最近の出来事。 クリスマスをお