打ち過ぎ？体調変化でスグに頼る医療品。点滴【点滴】
Wechatのメッセージで友人からこんな写真と連絡が。 今、病院。点滴中。 どう
生活
上海発！レジスキャナーを覆い隠すタオル。レジ【收银台】
海外に住んでいると日本と違うなぁと思う物や出来事に遭遇するのですが、 日本の当た
朝から交通整理。街に整備され始めた警察官。警察【公安】
昨日、街の美化の話をご紹介しましたが、 この美化が進むに連れて始まった新しい上海
理想の街づくり！金槌で店舗を取り壊し。美化【美化】
前回、我が家の近所の店舗が取り壊されたことを記事でご紹介しましたが、 その後、ど
中国人の友人作りに効果絶大？バトミントン【羽毛球】
ココ数ヶ月の週末の定例行事となっているバドミントン。 仕事関係の中国人の友人3名
中国でも広がりつつ有る感謝の日。母の日【母亲节】
アナタは何を今年は贈られましたか？ 昨日5月8日は母の日でしたね。 海外に住む私
物流業で新サービス。付加価値追加で他社を圧倒。注文【下单】
運送業界に新しい動きがありました。 各社の付加価値戦争に突入するかも知れません。
中国人が理解出来ない日本人の習慣。理解できない【无法理解】
Wechatで中国人が配信する日本への記事をちょくちょく見ていますが、 中国人が
浦東と外灘まとめて黄浦江クルーズ。遊覧する【游览】
日本から連休を使って上海に友人が。 友人の目的は上海と遠距離を続けていた彼女と結
上海市民の大切な移動手段。フェリー/渡し船【轮渡】
上海らしい移動手段の一つです。 一度くらいは使ってみるのもいいかも知れません。
地下鉄内にゲリラ活動で違法宣伝告知。別荘【别墅】
地下鉄に張られた一枚の告知。 地铁9号线500米 dì tiě jiǔ hào
新登場。飲んでズドン！機能性飲料。食物繊維【膳食纤维】
日系が中国ソフトドリンク業界で新しい試みをしています。 中国で「無糖」のお茶系ペ
意外と知らない中国列車チケットの活用術。待合室【候车室】
３月に友人と訪問した蘇州日帰りの旅。 移動に利用したのは「高铁(gāo tiě)
やっぱり猫が好き！中国人が愛する動物の種類を紹介。猫【猫】
我が家にある猫が描かれた琺瑯の洗面器。70年代から80年代に作られたデットストッ
中国人と餃子に関する間違った認識。にんにく【大蒜】
日本人が思いつく中国っぽい食べ物は、やはり「餃子」ではないでしょうか。 餃子と中
撤去を見越して内装作りが甘い中国店舗。装飾【装饰】
先週近所の立ち退き店舗の記事を紹介しましたが、 実はその続きが。 12日の立ち退
しつこい咳風邪に味付き内服液。シロップ【口服溶液】
実は3月末から風邪が治らずホトホト困っています。 上海の空気が悪いこともあり、咳
儲かるとアメーバ状に広がる熾烈な競争。ライバル【对手】
さすが商売人、次の一手が素早いですね。 前回紹介した黄色毛おばさんの惣菜屋、 そ
政府から強制撤去指示！街の整備で店舗撤退。経営【经营】
街整備の追い出しが本格化を迎えつつありそうです。 自宅の前に並ぶ一間ほどの店舗群
上海タクシー初乗りまたまたアップ。高くなる【上涨】
日本よりも身近に使える上海のタクシー。 2005年頃。上海のタクシーはサンタナと
街で見かける成人用保健とは？大人の玩具【成人保健】
今日の記事、18歳未満は読んじゃダメです。 中国、性に対して開放的なお国柄では無
黄色毛のおばさんのサクセスストーリー。物語【故事】
自宅のポスト、結構な頻度でチラシが入り込んでいます。 チラシの内容は近所のスーパ
下町虹口区は上海ユダヤ人難民歴史の地。ユダヤ人【犹太人】
蘇州散策の翌日、上海虹口区の少しマニアックなエリアを探索。虹口区は今でも私が住ん
蘇州観光に外せない地下鉄＆バス情報。交通手段【交通工具】
蘇州まで足を伸ばして日帰り旅行！「高鉄(gāo tiě)」と呼ばれる高速鉄道が出
足裏マッサージの画が妙にリアルで怖い。見取り図【示意图】
いつ見ても、よくこんなグロテスクな図を作ったなぁと、 思ってしまう足マッサージ屋
中国も日本と同じ働く人の表現法。ホワイトカラー【白领】
街で見かけたこんなカンバン。 その名も「森茂白领公寓(sēn mào bái l
ドラム缶製の焼き芋は購入時はご注意を。焼き芋【烤红薯 】
まだまだ朝晩冷える上海、上から羽織る品がまだまだ必要です。 街もまだ春と冬の中間
厳しい現実。テイクアウトの裏事情。配達スタッフ【送货员】
上海でココ最近ホットなサービス業と言えば、 この職業でしょう！それはテイクアウト
キャンペーン品はあると便利な身近な文具。メモ帳【记事本】
「タダで何かを配る」日本だとまず思い出すのはティッシュペーパー。 中国人に日本で
中国人が好きな日本の都市名を製品名に。北海道【北海道】
ローカルコンビニ「好得」に入店。 陳列棚にポツンと置いてあった商品に目が止まりま