天津西駅に地下鉄で無事に到着。
定刻通りの出発の上、三連休前の大晦日「除夕(chú xī)」
のため座席は満席状態。
高速鉄道は「一等席」、「二等席」、「席なし」等に区分けされ、
天津上海間の便だと一等席は二等席の約1.6倍の価格。
上海行き直近出発は一等席のみ。
ちょっと贅沢なのですが一等席をチョイスして、
列車に乗り込みました。
一等席の中国語は「一等软座(yī děng ruǎn zuò)」
二等席は「二等软座(èr děng ruǎn zuò)」
また「软卧(ruǎn wò)」「硬卧(yìng wò)」
という列車移動で使える中国語も。
「软卧(ruǎn wò)」は一等寝台。
個室になっていて室内は二段ベッドが向い合って設置。
最大で四人が宿泊できます。
「硬卧(yìng wò)」は普通寝台。
個室ではなく車両のオープンスペースをカーテンで仕切っており、
三段ベッドが向い合って設置。最大で六人が宿泊できます。
列車の車窓から移り変わる景色を観るのも移動の楽しみ。
出発してまもなく、真向かいに高速鉄道の線路の奥に映る、
建設中の高速マンション。更にその奥にそびえる巨大な建物。
望遠で写すとなんと、火力発電所。
マンションの近くで巨大火力発電。
外に洗濯干せるの？そもそも窓が開られるの？
などなど建設地に疑問すら感じてしまいますが、
意外と中国ではこの風景はチラホラ拝見することができます。
風景を表現する中国語は、「风景(fēng jǐng)」日本語と似ています。
风(fēng)の発音は、上の歯で下唇を噛みながら音を出し、
上の歯を下唇から離した時に、力強く「フェン」という感じの音を出しましょう。
今日の振り返り！中国語発声
风景 (fēng jǐng) 風景