日本の寒波に続くかのように、
寒さがシンシンと深くなる上海の冬。
海沿いにある上海、湿度が高いので、冬は芯から寒さが堪えます。
ただ寒い季節にもホンワカと、心がウキウキする習慣も。
中国の街中を見渡すと、こんな季節ものの準備が始まっています。
あるショップのガラス窓には、トナカイやベルのレタリング。
ご近所の市営プールの入り口には、
欧洲圣诞小镇(Ōu zhōu shèng dàn xiǎo zhèn)
欧州クリスマススモールタウン、の文字。
何かイベントでもするのかも知れません。
いつも使っているモノレールから、外を眺めているとクリスマスツリーが、
しっかりと準備されていました。
ここまで中国で盛大に、
クリスマスの準備がされ始めたのはここ最近。
以前はサンタクロースの顔面の切り抜きお面を、
窓につけたりした程度。ささやかな感じでしたが、
年々盛大になっていく感じがします。
とは言え、中国人の一般的な家庭に話を聞くと、
子供におもちゃ等プレゼントをしたりする習慣はない様子。
ケーキを食べたりというのも、中流層よりは特殊であったり、
上流層が行っている習慣のようです。
クリスマス、が近づくと日本はもう、
年末モード開始なのかも知れません。
祝你圣诞节快乐！
zhù nǐ Shèng dàn jié kuài lè
良いクリスマスを！
今日の振り返り！中国語発声
圣诞节 (Shèng dàn jié) クリスマス
他にもある、クリスマスに関するこんな中国語
イブにバカ売れリンゴの理由とは。クリスマスイブ【平安夜】
中国のクリスマス！大忙しのサンタさん。メリークリスマス【圣诞节快乐】