今週から開催される四年に一度のサッカーの祭典。
ワールドカップ。今年は6月12日から7月13日の約一ヶ月間で、
全世界のサッカー国の頂点を競い合います。

そんな今年のワールドカップはサンバの国、ブラジルでの開催。
サッカー強豪国としても有名ですよね。
やはりブラジルのライバルはアルゼンチンか?

ブラジルの中国語は、巴西(Bā xī)
ワールドカップはそのまま直訳で、世界杯(shì jiè bēi)。

そんなワールドカップを控えた、ここ中国上海。
残念ながら中国は、出場しておらず無関係なのですが、
自国の出場とは関係なく、企業や街は大賑わいを見せています。

元々中国人は野球熱は日本に比べて非常に低いのですが、
バスケットやサッカーはグッと熱の入れよう。大好きです。

中国のコマーシャルで今、かなりの力を入れているのは、
ファストフードの両頭、ケンタッキーとマクドナルド。

2つの企業とも、ネット、コマーシャルで、
ブラジルワールドカップを意識したサンバチックな演出CMを流しています。
CMだけでは飽きたらず、ケンタッキーはハンバーガーのパンを加工して、
サッカーボールの形状に模した製品を提供。
205_baxi

ワールドカップの優勝トロフィーに似せた、
グラスプレゼントなど力を入れています。

マクドナルドWEB。音声が出ます、ご注意を。

ケンタッキーWEB。音声が出ます、ご注意を。

中国ではお馴染みのハルピンビール。
この企業も毎年ワールドカップになると、
かなりの広告費をかけて、コマーシャル。
地下鉄などでも絶賛、告知中。

ハルピンビールWEB。音声が出ます、ご注意を。

自国が出ないでこの盛り上がり。
いずれ中国がワールドカップに参加した暁には、
とんでもない騒ぎが想像できます。

但し個人主義の国中国で、団体種目のサッカーがうまくいくのか?
など、フッと疑問点が頭をよぎりますが、
今週からの一ヶ月間は、
中国でもサッカー観戦で寝不足な毎日が続きそうです。

今日の振り返り!中国語発声

巴西世界杯 (Bā xī shì jiè bēi) ブラジルワールドカップ