コンビニでお釣りをもらうと、
もらったお金にこんなお札が入ってました。
何かというと党脱退の勧誘告知が、
印刷されたお札。
顺天意 退出党团队
(shùn tiān yì tuì chū dǎng tuán duì)
天の意志に沿って、党団体から離れよう。
保平安 喜得全家福
(bǎo píng ān xǐ dé quán jiā fú)
コレ以上の不利は避けましょう、喜びの家全体の安全幸福
退党团队签名
(tuì dǎng tuán duì qiān míng)
脱退サイン。
アラッ、かなり過激。
お金に印刷することで、
多くの国民に低コストで告知が可能です。
政府に面等向かって言えない事を、
こんな形で紙幣に載せて、訴えているようです。
かなーり効果が薄いようにも思えますが、たまにこんな紙幣が紛れ込むことが。
誰が何の為にしてるのか?中国は謎が多い場所ですね。
皆さんお釣りを貰ったら、ちょっと紙幣を見てみては?
今日の振り返り!中国語発声
印刷 (yìn shuā) 印刷