ゆるキャラナンバーワンの呼声も高い、船橋市非公認ゆるキャラ、ふなっしー。
中国語では、船梨精(chuán lí jīng)とか梨妖(lí yāo)との呼び名。
元々は妖精らしいので、船梨精が合っていますが、奇っ怪な動きは、妖怪っぽい感じの梨妖がお似合い。
何にしても中国語読みが出来るなんて、大したもんですね。
そんな彼、いや梨。
台湾へ上陸を果たしています。
※日本からは視聴できない場合があります。
ユーチューブ版を発見!
日本語を話す女子アナウンサーらしき女性に、まずは「非常感谢~(本当にありがとー)」と甲高い声で挨拶。
アナウンサーのお土産が有りますの返しに、「谢谢、谢谢、谢谢(ありがと)」
アナウンサーが、何やら奥から持ちだしたのを確認して、「这是什么?(これナニ??)」
お土産は、台湾名物「臭豆腐」もごもご味見をした、ふなっしーは間髪入れずに「好吃!!」
そして歓喜のダンス!!!スタッフの笑い声が漏れています。踊り終わると「有点儿累了・・・(ちょと疲れた・・・)休息休息(休憩休憩)」とチョットしょんぼり。
中国語の使い方、発音、使うポイント、そして笑わせようとする間。
やけに上手いぞ!ふなしっしー!!イッキに好きになってしまいました。
台湾のニュースなどでも紹介。アナウンサーが笑って次のニュースが読めてません。
台湾は開かれた国ですね。梨相手に、インタビューをしています。真的吗??
上海に来たら、是非アテンドしたいなっしー♪
今日の振り返り!中国語発声
船梨精 (chuán lí jīng) ふなっしー