ジャニーズアイドルが上海でタクシー運転手に？クローン車【克隆车】

こんな事しちゃイケませんね。そりゃ捕まってしまいます。上海のタクシーに乗車した経験がある方は、ご存知かも知れませんが、助手席の前方に運転手の身分を示す、「上海市营业客车驾驶员(Shàng hǎi Shì yíng yè kè chē jià shǐ yuán)」と言うカードが付いています。

このカードには運転手の写真、運転手番号、階級を示す星が表示されています。

階級を示す星は星を獲得するために、定期的に試験があり、運転年数、上海の道を知っているか、サービスの心構え、5つ星だと簡単に英語が話せる等があり、試験に合格すると星を貰えるシステムになっています。

今回ニュースになっていたのですが、このカードの写真を本人ではなく、日本のアイドルの写真を貼り付けていた運転手がいたそうで、この行為が偽造行為に当たるそうで警察の御用となったそうです。

ちなみに運転手が貼り付けていた写真の日本のアイドルとは、ジャニーズの嵐の大野智さん。

中国のニュース画像では実際のカードに張り付いた写真が掲載されていましたが、ジャニーズ写真は表示NGですので、このサイトでご紹介できませんが、ニュース記事には勾留中の運転手の画像が載っていたのでご紹介。

どー考えても本人と大野さん全く似ていない。御用になった理由も本人と写真を確認したら、似ても似つかぬという点が逮捕のポイントとなってようです。見たら分かりますものね。。。。

このタクシーに何故容疑がかかったのか？というと、タクシーが事故を起こし、車内の確認をしてみた所、「克隆车(kè lóng chē)コピー車」と呼ばれる偽造車両と分かったため。本物のタクシーに似せた乗用車で客を乗せて商売をしていたようです。

クローン車のメーターは本物のメーターより早くカウントされ、高額の乗車料金を乗客に請求する詐欺行為。過去に14キロの乗車で145元(2,400円)を請求されたというニュースも。※一般的には45元(740円)程度の走行距離です。

コピーの車両に乗務員の違う写真、乗車時に注意をしたくても、全ての情報が偽物なので厄介な上海偽造タクシーの紹介でした。

今日の振り返り！中国語発声